О названии озера Карцея в Шарковщинском районе

Изложение по книге © А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с. Карцея

Комментарий к названию реки Зарудеча в бассейне Припяти

Гидроним Зарудеча на протяжении длительного функционирования подвергся фонетической трансформации и его первоначальный вид восстанавливается гипотетически как название-композит из трёх корневых компонентов – За- + -руд- + -еч(а). Подробно

Источник © А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Структура и этимология речного названия Перетуть

Река Перету́ть (белор. Перату́ць) течёт на протяжении 44 километров по территории Дзержинского и Узденского районов Минской области Беларуси.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси / Перетуть. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Структура и этимология названия Ясельда (Ясольда)

Я́сельда, вариант Я́сольда (белор. Я́сельда). Река, левый приток Припяти (водная система Днепр – Чёрное море). Течёт на протяжении 250 километров по территории Пружанского, Берёзовского, Дрогичинского, Ивановского и Пинского районов Брестской области Беларуси.

Субстратные гидронимы, то есть унаследованные из предшествовавшей этноязыковой действительности (гидроним Я́сельда в их числе), образованы способом корневой инкорпорации (полисинтетизма, многосоединения).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая энциклопедия. Происхождение названий водных объектов / Ясельда. – Часть 1. – Гомель: Велагор, 2023. – 720 с.

Озеро Бурбино. Анализ названия

Озеро Бурбино́ (белор. Бурбіно́) находится в Витебском районе Витебской области Беларуси, в 17 километрах на северо-запад от города Витебск и в 500 метрах на север от деревни Субочи Витебского района.

Относится к бассейну реки Шевинка (водная система Западная Двина – Балтийское море). Происхождение названия

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Озеро Бредно. Этимологический комментарий к названию

Рассматриваем происхождение названия озера Бре́дно (белор. Брэ́дна), которое находится в Россонском районе Витебской области Беларуси, в бассейне реки Свольна (водная система Западная Двина – Балтийское море), в 26 километрах на северо-запад от городского посёлка Россоны. Бредно (этимология)

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Озеро Будовесть. Исходная семантика названия

Озеро Будове́сть (белор. Будаве́сць) находится в Шумилинском районе Витебской области Беларуси, в восьми километрах на юго-восток от районного центра Шумилино. Озеро относится к бассейну реки Сечна (водная система Западная Двина – Балтийское море). Объяснение названия 

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Петриковский район. Буцкое озеро

Бу́цкое (белор. Бу́цкае). Озеро в Петриковском районе Гомельской области Беларуси, примерно в 2,8 километрах на юго-восток от города Петриков, в бассейне реки Припять (водная система Днепр – Чёрное море).

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси / Буцкое. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

О речном названии Плища

Пли́ща (белор. Плі́шча). Река, правый приток Роси (бассейн Нёмана, водная система Балтийского моря).

Течёт на протяжении 22 километров по территории Волковысского и Мостовского районов Гродненской области Беларуси.

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси / Плища. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 1999. – 340 с.

Мозырские и зельвенские Бибики

Анализируем одинаковое название двух деревень. Материал из книги © А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси / Бибики. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.