понедельник, 18 мая 2026 г.

Страницы топонимического словаря (Язвин)

Я́звин, местные варианты – Язви́н, Язви́нин (белор. Язвін, Язвінін). Деревня в Светлогорском районе Гомельской области.

Я́звин, местный вариант – Язви́но (белор. Я́звін, Я́звіна). Деревня в Малоритском районе Брестской области Беларуси.

Ойконим в форме Я́звин может относиться к числу географических названий ландшафтного типа.

Форма Язви́нин больше соответствует отантропонимическим ойконимам.

Полная версия статьи доступна в книге.

© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.

Страницы топонимического словаря (Юрово)

Ю́рово (белор. Ю́рава). Деревня в Шумилинском районе Витебской области Беларуси. 

Ойконим Ю́рово при возникновении мог иметь принадлежностное и ландшафтное значения. Подробно об этом рассказано в книге.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Страницы топонимического словаря (Щенец)

Щене́ц (белор. Шчане́ц). Деревня в Щучинском районе Гродненской области Беларуси.

Формировалась в урочище Щенец (Шчанец), название которого было перенесено на деревню.

Подробно – в книге.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Страницы топонимического словаря (Рогозница)

Больша́я Рого́зница (белор. Вялі́кая Раго́зніца). Агрогородок (с 2007 года) в Мостовском районе Гродненской области Беларуси. Населённый пункт известен с 1530 года. Первоначальное название – Рого́зница, искажённая местная форма – Рого́жница (Раго́жніца).

Определение Больша́я (Рогозница) появилось после формирования выселок из Рогозницы, ставших Малой Рогозницей.

Ма́лая Рого́зница (белор. Мала́я Раго́зніца). Деревня в Мостовском районе Гродненской области. Известна с рубежа XIXXX веков. 

Определение Ма́лая (Рогозница) означает «вторичная Рогозница».

Определение Больша́я (Рогозница) следует понимать в значении «первичный населённый пункт», «изначальная Рогозница».

Опорный компонент ойконимов Больша́я Рого́зница и Ма́лая Рого́зницаРого́зница – образован от гидронима.

Полная версия статьи – в книге.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Страницы топонимического словаря (Мазаново)

Ма́за́ново. Деревни в Витебском районе Витебской области (ударение в названии деревни падает на второй слог) и в Мостовском районе Гродненской области Беларуси (ударение в названии деревни падает на первый слог).

Ойконим Ма́за́ново в обоих случаях фиксации имеет принадлежностное значение – «населённый пункт, основанный Мазаном и/или принадлежащий Мазану».

Полная версия статьи – в книге.

© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.

Вспоминаем деревню Лысовка

Лы́совка (белор. Лы́саўка). Бывшая деревня в Чериковском районе Могилёвской области Беларуси.

В 1983 году указывалась в книге – Я. Н. Рапановіч. Слоўнік назваў населеных пунктаў Магілёўскай вобласці. – Мінск: Навука і тэхніка, 1983. – 240 с, с. 106.

Деревня Лысовка упоминалась с конца XVIII века.

Ойконим Лы́совка мог образоваться и лексико-семантическим способом словообразования – от названия урочища Лы́совка, в котором или вблизи которого формировался населённый пункт.

Полная информация – в книге.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Вспоминаем деревню Лютровка

Лю́тровка (Лю́траўка). Бывшая деревня в Чериковском районе Могилёвской области Беларуси. Известна по письменным документам с 1765 года. Предшествующие формы названия деревни – Леторовка (1765 год) и Люторовка (1897 год).

Исходной следует считать форму Люторо́вка (Лютаро́ўка), имеющую отгидронимическое происхождение.

Полная версия статьи – в книге.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Наиболее читаемые сообщения за неделю