Один из смешанных лесов в
окрестностях деревни Горваль Речицкого района Гомельской области (Беларусь)
называется Курганьем.
Название леса объясняется
тем, что в этом месте имеется курганный могильник, состоящий из 30 насыпей.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси.
Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. –
Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2020. –
620 с.
Болото Солоно́е находится вблизи реки Птичь в
районе городского посёлка Копаткевичи Петриковского района Гомельской области.
Когда-то Солоное было озером, скорее всего,
старицей реки Птичь. Косвенно на это указывает местное предание о том, что в
озере Солоном затонула баржа, перевозившая соль. С данным происшествием якобы
связано и появление названия Солоно́е
озеро, а затем Солоно́е болото.
Гидроним Солоно́е соотносится с географическим термином солонец – «малоплодородная почва, обладающая повышенной минерализацией»; «глинистые бесструктурные почвы, не обязательно засолённые».
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2020. – 620 с. (с. 323).
Название Старый Дуб связано с небольшим озером,
находящимся вблизи деревни Знаменка Житковичского района Гомельской области.
Прямая семантика
формально связывает микрогидроним Старый
Дуб с произрастанием вблизи озера старых дубов или с расположением водного
объекта возле старого дубового леса.
Между тем исконным
значением корня дуб- было значение
«глубокий» или «углубление».
С учётом этой
информации можно полагать, что в названии озера Старый Дуб отображена
изначальная этимологическая семантика микрогидронима – «глубокий водоём» или
«водоём в глубокой низине».
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси.
Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. –
Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2020. –
620 с. (с. 576).
Жителям бывшей деревни Дудичи Чечерского района
Гомельской области (деревню, находящуюся в зоне радиоактивного загрязнения, официально
упразднили 29 сентября 2011 года) было известно болото Стру́жка, находящееся в
ближайших окрестностях.
Микрогидроним Стру́жка
образован от слова стружка, которое
является уменьшительной формой гидронимического термина струга, известного в разных местностях в значениях «проток»,
«ручей»; «течение на болоте»; «боковой залив, старица»; «заросшая старица»;
«небольшой ров»; «болото, топь, образованные небольшими речками».
К северу, востоку и югу от бывшей деревни Дудичи
находятся мелиоративные каналы, соединённые с рекой Липа (бассейн Сожа, Верхнее
Поднепровье).
Исходя из приведённой информации, болото Стружка ранее могло быть заливом или старицей реки Липа, а также не связанным с рекой водным объектом, на котором проявлялось течение.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2020. – 620 с. (с. 421).
Возвышенность
под названием Шутова Гора есть возле
деревни Ивашковичи Петриковского района Гомельской области.
По
местной информации, на Шутовой Горе жил то ли крестьянин, то ли просто дед Шут.
Такое объяснение можно принять, но с учётом дополнительной информации
типологического плана.
Дело
в том, что микротопонимы, являющиеся названиями возвышенностей, нередко имеют
мифологический подтекст.
В данном случае в определяющей части микротопонима Шутова (Гора) может быть персонифицирован некий астральный субъект Шут из числа тех, которые издавна обусловили складывание здешних культов.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2020. – 620 с. (с. 342).
Ойконим Придво́рье образован
приставочно-суффиксальным способом от производящей основы -двор- (При-
+ двор- + -йе). Подробно
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. –
Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
По информации жителей городского посёлка
Копаткевичи (Петриковский район, Гомельская область, Беларусь), речка Жидовка
впадает в реку Птичь (левый приток Припяти) вблизи населённого пункта.
Корневой компонент Жид-, связанный по происхождению с реликтовым гидронимическим
термином в значении «низина» (сравните современное коми слово жуед, жуöд –
«низкое место в лесу»), осложнён формальной суффиксальной частью -овк(а).
Гидронимический компонент Жид- можно сопоставлять и с диалектным географическим термином жидель – «непроходимое топкое место».
С речкой Жидовкой связано интересное предание,
имеющее, как нам представляется, глубокий подтекст.
Когда-то в реке утонули еврейские дети, причём
речь идёт то ли о реке Птичь, то ли о речке Жидовка. Сюжет предания запутан,
тем более что с ним связана поздняя искусственная вставка о евреях, копавших
новое русло, чтобы отвести реку от местечка Копаткевичи после трагедии с
детьми. Факт неких земляных работ на берегах Птичи в прошлом отрицать нельзя.
Из предания следует, что речка Жидовка вполне
могла быть ответвлением от Птичи или её побочным руслом, соединяющимся с Птичью
и создающим иллюзию впадения малой реки в большую и основную в данной
местности.
Указание в предании именно на евреев и еврейских
детей обусловлено переосмыслением гидронима Жидовка.
Гибель же детей в реке может быть отголоском очень древних культов, связанных с принесением в жертву водным демонам как раз маленьких детей, что типологически соотносится с легендарными сюжетами, известными и в других местностях.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2020. – 620 с.
