Калинковичский и воложинский Раков. Что в названии?

Этимологическое значение ойконима Ра́ков – «населённый пункт, основанный Раком и/или принадлежащий Раку».

Антропоним Рак по происхождению может быть: 1) усечённой и переосмысленной формой христианских личных имён; 2) мирским личным именем.

Подробно

Источник © А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.