На
месте языческого капища после принятия христианства был возведён Николаевский
храм. Село
Волотова с церковью в честь святого Николы
указывается в «Реестре ревизии господарской Гомейской волости» 1560
года.
Каменный
Николаевский храм в Волотове возводился на средства хозяина Гомеля графа Николая Петровича
Румянцева (1754–1826) по проекту английского архитектора Джона Кларка
(строительство было завершено в 1805 году).
Святитель Николай Мирликийский в Беларуси всегда воспринимался как христианский аналог языческого бога Велеса (Волоса).
Древнейшим собственно гомельским храмом также являлась Николаевская церковь, известия о которой восходят к концу XV века.
Это даёт
основание предположить, что на прибрежной волотовской горе, а может быть и в других местах на территории
современного Гомеля, в языческую эпоху поклонялись именно Велесу.
Правомерность
такого предположения в определённой степени обусловлена также параллелизмом
форм Волос – Велес – Волот – Велет...
© А. Ф. Рогалев. Скрытый смысл географических названий, легенд и преданий (на материале Беларуси). – Гомель: Барк, 2012. – 208 с.
