Деревня Хиле́ц (белор. Хіле́ц), находящаяся в Шкловском районе Могилёвской области Беларуси, известна с 1625 года под названием Хыле́ц.
Формы
Хыле́ц и Хиле́ц с учётом белорусского слова схіл могли
быть первоначальными обозначениями рельефа местности в значении «склон», «покатый
спуск».
Но есть и другое объяснение ойконима.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023.
– 1022 с.
Деревня
и посёлок Александро́в (Александро́ў)
находятся в Могилёвском районе Могилёвской области Беларуси.
Деревня
Александров (ударение в названии падает на последний слог) известна с 1897
года.
Посёлок Александров был основан в начале 1920-х годов.
© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.
Этнограф И. А.
Сербов в книге «Поездки по Полесью 1911 и 1912 годов» (Вильно, 1914), говоря о
населении Автюков, отмечал, что эти люди – выходцы с юга, брюнеты, среднего
роста, красивого телосложения. Речь автюков напоминает южнорусский говор, и
говорят они скороговоркой, сокращая слова.
Появились они
в пределах современного Калинковичского района Гомельской области (Беларусь) до
1552 года, поскольку Автюки как поселение в указанный год уже существовали, а
их население составляли 17 крестьян, «людей господарских
айтючицких».
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
Исходный гидроним Веречего́щ является древним композитом из компонентов Вереч(е)- + -гощ.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023.
– 1022 с.
Берека́ль (белор. Берака́ль).
Посёлок в Любанском районе Минской области Беларуси. Селение известно с начала XX века. В 1909 году Берекаль – застенок с 22
дворами, в которых проживали 219 человек.
Ойконим
Берека́ль имеет отгидронимическое происхождение. В Любанском районе есть
Бе́ркальский мелиоративный канал, бывшая речка, правый приток Шипиловичского
канала (бассейн Припяти, водная система Днепра). Длина Беркальского канала – 10
километров.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель:
Велагор, 2023. – 1022 с.
Фотофакты былого.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Осень".
30 ноября 2018 года.
Из фотоальбома Владислава Рогалева. "Времена года. Осень"
2013 год.
ЛОПА́ТИЩЕ. Лесной массив, существовавший до конца XIX века к северо-западу от
деревни Зябровка. На месте вырубленного леса после Великой Отечественной войны
была осуществлена посадка сосны. В настоящее время здесь встречаются также
берёза, ольха и осина.
Название Лопа́тище соотносится с географическим
термином лопа́тище, семантика
которого позволяет заключить следующее: в лесном массиве могли быть устье
оврага, округлая западина с низкими пологими, плохо очерченными границами;
рядом с лесом могли находиться открытая котловина на речной пойме или заливной
луг.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 138). Редакция 2024 года.
ЛИ́СИЙ ЛЕС, параллельные названия Кали́нинский
лес (см. Калининский лес), Ли́сий Ров (см. Лисий Ров), Ли́сий Яр (см. Лисий Яр).
Название небольшого
лесного массива, находящегося между посёлком Калинино Поколюбичского сельсовета
и агрогородком Поколюбичи. Название Ли́сий лес связано с тем, что в этом лесу раньше водились
лисы.
ЛИ́СИЙ РОВ, параллельные названия – Кали́нинский
лес (см. Калининский лес), Ли́сий лес (см. Лисий лес), Ли́сий Яр (см. Лисий Яр).
Лес в окрестностях агрогородка Поколюбичи и посёлка Калинино Поколюбичского сельсовета.
Название Ли́сий Ров, первоначально связанное с
большим оврагом («рвом») среди леса, было перенесено на лесной массив. В прошлом овраг
интенсивно рос, поэтому его дополнительно обсаживали лесом.
ЛИ́СИЙ ЯР, параллельные названия – Кали́нинский
лес (см. Калининский лес), Ли́сий лес (см. Лисий лес), Ли́сий Ров
(см. Лисий Ров).
Лес в окрестностях агрогородка Поколюбичи и посёлка
Калинино. Здесь имеется большой яр («овраг»), в котором водились лисы.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 135–136). Редакция 2024 года.
БОЛЬШИ́Е ЛОГИ́. Участок леса в окрестностях села Черетянка, где имеются глубокие низины
и овраги. См. Лог, Малые Логи.
МА́ЛЫЕ
ЛОГИ́. Участок леса в окрестностях села Черетянка. Здесь имеются логи –
глубокие низины, овраги (см. Лог).
На другом участке этого же леса логи более значительные. См. Большие Логи.
ЛОГ. Название участка леса в окрестностях деревни Задоровка. Микротопоним Лог образован от географического термина
лог – «балка»; «долина, широкая низина»;
«овраг на равнине, заросший растительностью»; «болото, трясина»; «мокрое место
на лугу» (23; 59; 96; 98; 118). Ср. также выражение логова́тое ме́сто – «низменное, впадистое, завалистое» (19; 23; 59). Ср. Большие Логи, Малые Логи, Ложки, Ложок.
ЛОЖКИ́. Низинное луговое место, ранее в дождливое время непроходимое, между селом Прибытки и деревней Прибытковская Рудня. В новое время здесь проложили дорогу. В названии Ложки́ отображён географический термин лог в уменьшительной форме множественного числа. См. Лог.
ЛОЖО́К. Участок леса в
окрестностях села Грабовка, расположенный на низком, по сравнению с соседними
участками, месте. См. Лог.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 28, 136–137, 147). Редакция 2024 года.
По информации старожилов, поселение возникло в ягодном месте, на ягодной
поляне в лесу.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь
Ветковского района Гомельской области. Гомель: Барк, 2004. – 196 с. (с. 176). Редакция
2024 года.
Название населённых
пунктов Беларуси в форме Барсучи́на,
скорее всего, означает «барсучье место» и относится к типу
переносно-образных обозначений участков территории, негативно воспринимавшихся
при освоении той или иной местности.
© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень.
Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный
университет имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.
Ойконим
Красы́ничи образован лексико-семантическим способом от общего
нарицательного наименования первопоселенцев красы́ничи в значении «потомки
и/или подданные Крысыни».
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022
с.
Ойконим Га́нцевичи в случаях исконной фиксации
образован лексико-семантическим способом от коллективного прозвища
первопоселенцев га́нцевичи в значении
«потомки и/или подданные Ганца».
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель:
Велагор, 2023. – 1022 с.
КОМАРО́ВО БОЛО́ТО. Водоём возле села Ерёмино. Связь микрогидронима Комаро́во боло́то со словом кома́р
(«мелкое двукрылое, больно кусающее насекомое с тонким тельцем») является
результатом переосмысления субстратного гидронима, в определяющей части
которого заключена производящая основа Камар-,
сопоставимая с тюркско-иранским географическим термином кама́р, вариант кеме́р в
значениях «береговой обрыв», «холм», «углубление» (59).
Производимая реконструкция гидронима позволяет предполагать, что Комарово болото ранее было глубоким озером с высокими берегами.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. –
292 с. (с. 118). ISBN 978-985-6763-86-4
Тип
названий населённых пунктов, к которому относится ойконим Гале́нчицы, был продуктивен до конца XVI века. Деревня Галенчицы
известна с XVI века.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор,
2023. – 1022 с.
КОСТЮКО́ВИЧИ. Старообрядческая слобода, возникшая в начале XVIII века рядом с деревней Костюковка (77).
Название Костюко́вичи
соотносится с ойконимом Костюко́вка
(см. Костюковка, деревня).
Во время карательных экспедиций русских войск
против ветковских староверов в 1735 и 1764 годах слобода Костюковичи, как можно
полагать, была уничтожена, а население принудительно уведено в глубинные районы
России.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 121–122). Редакция 2024 года.
Мартовское цветение под мокрым снегом.
15 марта 2020 года. Гомель (Беларусь).
Тогда зима так и не осмелилась наступить. Лишь пугала мокрым снегом.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Весна".
ПОПО́ВА МИ́ЛЬЧА. Одно из прежних названий деревни Старая Мильча (см. Старая Мильча),
указанное на «Карте окрестностей местечка Гомеля, составленной в 1838 году».
Ойконим Попо́ва Ми́льча может указывать на бывшее
церковное землевладение (см.: 87). Появление ойконима Попо́ва Ми́льча следует связывать с концом 1820-х или началом
1830-х годов. Возвращение названия Ста́рая
Ми́льча (вместо названия Попо́ва Ми́льча)
произошло к началу XX века.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 192). Редакция 2024 года.
КОВАЛЕ́НКОВА ПА́СЕКА. Луг и лесное
пространство в окрестностях села Глубоцкое. Здесь была пасека местного богатого
крестьянина по фамилии Ковале́нко или
Ковале́нков. Ср. Харитонова пасека.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 116). Редакция 2024 года.
РУДЯ́НКА. Болото около деревни Будище. Гидроним Рудя́нка образован суффиксальным способом (Руд- + -янк-а) от слова руда, имеющего в славянских языках и
диалектах следующие значения: «болотная железная руда»; «болото с красноватой,
содержащей железо водой»; «болото с комками железистой ржи и ржавой плёнкой на
поверхности»; «ржавое болото и такая же заболоченная низина»; «источник,
родник» (ср. в связи с этим значением старорусское слово руда – «кровь»); «ручей, речка» (ср. иранский термин руд – «река», «канал», «поток») (59).
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 206). Редакция 2024 года.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Лето".
2014 год.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Лето".
Из богатого на фотографии 2014 года.
Этой берёзовой рощи уже нет. Была в микрорайоне "Волотова".
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Энергии природы".
2014 год.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Энергии природы".
2014 год.
На пешеходном мосту через реку Сож в Гомеле ранним утром.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Энергии природы".
2014 год.
Гомель. Микрорайон "Волотова".
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Город Гомель".
2014 год.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Весна".
2011 год.
Из фотоальбома Владислава Рогалева "Энергии природы".
2014 год.
Анто́новка (белор. Анто́наўка).
Деревня в Ветковском районе Гомельской области Беларуси. Известна с XVII века. По местному
преданию, основатели Антоновки не были коренными жителями бывшей Покотской
волости Гомельского уезда.
В статистических материалах начала ХХ века указывается параллельное название деревни Антоновка Покотской волости – Даріинполье [Список населённых мест Могилёвской губернии / Под ред. Г. П. Пожарова. –
Могилёв, 1910, с. 45].
Даринпо́лье (белор. Дарынпо́лле).
Деревня в Ветковском районе Гомельской области Беларуси. Известна с XIX века. Статистические справочники начала ХХ века
указывают в бывшей Покотской волости Гомельского уезда деревню Даріинполье, или Антоновку, то есть одно
поселение под двумя параллельными названиями (см. Антоновка). В настоящее время Даринполье и Антоновка – два
отдельных населённых пункта в Великонемковском сельсовете Ветковского района.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. Гомель: Барк, 2004. – 196 с. (с. 15–16, 52). Редакция 2024 года.
СО́ЖКИ́. Небольшие озёра
на лугу вблизи посёлка Калинино Поколюбичского сельсовета. В Чернигово-Сумском
Полесье бытуют географические термины сажки – «ямы на болоте», сага,
сога, саж – «озеро» (114). В других местностях сага – «залив,
старица», «проток», «котловинка, западина», «пресное озерко в котловине»,
«небольшое болото», «заливной луг» (59). Ср. Сож.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 222). Редакция 2024 года.
ПОСЁЛОК. Новая часть
села Марковичи. Здесь после 1986 года поселились люди из нескольких
ликвидированных «чернобыльских» деревень.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 193). Редакция 2024 года.
Ва́бичи (белор. Ва́бічы).
Деревня в Шкловском районе Могилёвской области Беларуси. Известна с 1643 года.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
КУШКО́ВА КОША́РА. Водоём в пойме реки Ипуть возле деревни Головинцы. Опорная часть
гидронима Кушко́ва Коша́ра образована
от географического термина коша́ра,
который в белорусском ареале известен в значениях «место для стоянки коров
летом», «летнее стойло для лошадей на пастбище», «огороженное место для
свиней», «огороженное место для лошадей на ночном пастбище» (118). Видимо, у
водоёма Кушкова Кошара было устроено место для выгула и кормления домашних
животных.
Определение Кушко́ва относится непосредственно к
водному объекту и может быть сопоставлено с географическими терминами куш – «голое, без растительности, место;
поляна»; «безлесное болото» (коми язык); кушк
– «речной порог» (Кольский полуостров, саамский язык); кош(к), кос(к) – «речной
порог, обнажающийся в низкую воду» (коми язык), kuask – «отмель» (саамский язык) (59). По всей видимости, водоём мелел и даже
пересыхал в жаркую летнюю пору. Ср. Ку́шев Стари́к.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 132). Редакция 2024 года.
БОЛЬША́Я КРИНИ́ЦА, параллельное название – Ку́шев
Стари́к (см. Кушев Старик). Старица Сожа в окрестностях агрогородка
Бобовичи. Судя по названию Больша́я Крини́ца, в водоёме есть
ключи (ср. народный географический термин крини́ца
– «ключ, родник»; «колодец»; «небольшое озеро с ключами»; «невысыхающая луговая
старица»; «прорва в болоте»; «выкопанный колодец для поения животных») (59;
118). Ср. Пеньковая Криница.
КУ́ШЕВ СТАРИ́К, параллельное
название – Больша́я Крини́ца (см. Большая
Криница). Озеро, старица Сожа, в окрестностях села Бобовичи. От Кушева
Старика прокопана к Сожу канава, по которой излишек воды из озера стекает в
реку.
В определяющей части составного гидронима Ку́шев Стари́к отображён реликтовый гидронимический термин *kuš, варианты *koš, *kos («отмель», «мелкое
место», «перекат»). Ср. Кушкова
Кошара.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 24, 132). Редакция 2024 года.
БОЛЬША́Я ГОЛОВА́. Луг в
окрестностях агрогородка Терешковичи. Здесь же – Малая Головка (см. Малая
Головка). В диалектах голова́ – «вершина, исток реки»; «начало
оврага»; «небольшое возвышение» (59).
В данном случае луг, по всей видимости, получил
соответствующее название от излучины реки Сож, которую местные жители также
называют Голово́й, поскольку она якобы по внешнему виду похожа на голову
богатыря в шлеме.
МА́ЛАЯ ГОЛО́ВКА. Луг в окрестностях агрогородка Терешковичи. См. Большая Голова.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 27, 146). Редакция 2024 года.
БОЛЬША́К, вариант Шлях.
Большая дорога, проходившая через центр села Волковичский Крупец, ныне –
агрогородок Урицкое.
В прошлом по Большаку через село постоянно тянулись
торговые обозы в Гомель и из Гомеля и нередко делали краткую остановку в
Волковичском Крупце.
Название Шлях некоторые старожилы Урицкого
переносят на центральную часть села и площадь.
Слово больша́к фиксируется в словарях в
следующих значениях: «большая дорога, в отличие от просёлочной дороги»;
«большая столбовая дорога, называемая также Екатерининской»;
«большая грунтовая дорога». Слово шлях означает «наезженная дорога,
путь»; «старый тракт»; «грунтовая дорога, обсаженная деревьями»; «торная
дорога»; «большая наезженная дорога» (23; 59; 68; 118).
Параллельными названиями шляхов во многих случаях являются – Екатери́нинский шлях (см. Екатерининский шлях) и Катери́нинский шлях (см. Катерининский шлях).
БОЛЬША́К. Дорога, соединяющая агрогородок
Поколюбичи с Гомелем. См. Большак,
вариант Шлях.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 26–27). Редакция 2024 года.
БОБЫЛИ́. Посёлок,
существовавший ранее рядом с селом Черетянка, своеобразное «ответвление» от
этого села.
Посёлок Бобыли образовали бедняки, безземельные
крестьяне, выселявшиеся из Черетянки. Выселки Бобыли возникли примерно в конце XIX – начале XX века, а
накануне Октябрьской революции 1917 года в России в Бобылях насчитывалось около
20 дворов. Ныне на месте былого посёлка находятся колхозные постройки и
пожарное депо.
Ойконим Бобыли́
мог образоваться от формы множественного числа слова бобыль – бобыли́ в
значении «одинокие, бессемейные и безземельные крестьяне».
Возможно также образование ойконима Бобыли́ от коллективного прозвания
первопоселенцев бобыли́, возникшего
на основе прозвища или фамилии их общего предка либо старшего среди них – Бобы́ль.
Прозвище
Бобы́ль может означать не только «одинокий крестьянин-бедняк, обычно безземельный» или «одинокий бессемейный человек», но и «крестьянин, не имеющий сыновей, а только
дочерей».
Ср.
Бобылино, Бобыльщина, Ревуть.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 25). Редакция 2024 года.
В 1044 году во время похода князя Ярослава
Мудрого на верхненёманскую литву новый заложенный городок (фактически крепость) стал одним из опорных пунктов великого
киевского правителя в Верхнем Понеманье. Здесь был оставлен воинский гарнизон.
Название Новъгородок, Новъгородокъ,
означающее «новый городок», вполне соответствует реалиям военного похода и
обстоятельствам, при которых спешно строился небольшой укреплённый пункт на
подчинённых землях. Времени, да, видимо, и желания для придумывания какого-либо
иного, более оригинального названия у князя Ярослава и его воевод не было.
©
А. Ф. Рогалев. Географические названия в калейдоскопе времён. – 2-е изд. –
Гомель: Барк, 2011. – 256 с. (с. 108–109).
Нарицательное
коллективное наименование первых жителей деревни – меся́тичи означает «потомки и/или подданные Месяты».
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022
с.
Люди-степуры
имели общего предка, некоего Степуру, отчего и получили единое общее
наименование степу́ры, ставшее в итоге ойконимом. Деревню Степуры,
скорее всего, основала семья или небольшая община родственников с общим для них
родовым прозванием Степу́ра.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022
с.
Назаре́т. Посёлок, существовавший до 23 мая 1962 года в
Улуковском сельсовете Гомельского района. Слился с деревней Берёзки.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. Гомель:
Барк, 2012. – 292 с. (с. 23, 160–161). Редакция 2024 года.
БЕРЕ́ЗИНА́. Широкая полоса берёз среди соснового леса в окрестностях деревни
Задоровка.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 22). Редакция 2024 года.
Городской
посёлок Порозово расположен на реке Рось (левый приток Нёмана). Предполагаем
начало формирования населённого пункта на месте впадения в Рось притока Пороз.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
Деревню
основала семья или небольшая община родственников с общим прозванием Бры́ки,
ставшим в итоге ойконимом.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022
с.
АПОЛЛО́НОВКА. Посёлок в
Грабовском сельсовете. Основан в начале XX века переселенцами из соседних деревень на былых помещичьих землях.
Факт частного землевладения отображён в названии
посёлка, которое образовано от личного имени Аполло́н, относившегося к
бывшему земельному собственнику.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 14). Редакция 2024 года.
