БЕЛИЧА́НКА. Речка, левый приток Узы (см. Уза). Изначально,
вероятно, – Белица (см. Старая Белица), хотя форма Белича́нка
упоминается ещё в 1640 году в инвентаре Гомельского староства.
Следует полагать, что в речи местных жителей
произошла трансформация гидронима, который стал восприниматься как производный
по отношению к названию села Белица (Белича́нка – от Бе́лица),
хотя исторически населённый пункт был назван по протекавшей вблизи него реке.
Подобное изменение взаимной мотивации названий
поселения и водного объекта в связи с изменением функциональной значимости
реалий часто встречается на восточнославянской территории (см. об этом в кн.:
29).
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 21). Редакция 2024 года.
