Ревучее, параллельные
названия – Круг, м.; Сарай, м. Озеро, находящееся у деревни
Старое Закружье (см. Старое Закружье).
Старое Закружье, с. Деревня. До революции –
Закружье, село Вылевской волости
Гомельского уезда. Название Старое
Закружье данный населенный пункт получил тогда, когда утвердилось название Новое Закружье (параллельно – Морозовка, дер. Добрушского р-на
Гомельской обл.).
Название Закружье – ойконим-ориентир, указывающий, что соответствующее поселение расположено «за кругом». Круг, или Ревучее, Сарай – это параллельные наименования озера, рядом с которым находится деревня Старое Закружье, а также деревни Морозовка и Круговка (Добрушский р-н).
Дореволюционные описания указывают, что озеро Ревучее временами издает какой-то рев. Видимо, озеро имеет подземную связь с рекой Ипуть (так называемые карстовые явления). На дне озера лежит немало деревьев. Существует предание, что здесь когда-то произошел провал местности (см. об этом в кн.: 95).
Если верить рассказам местных жителей, то наибольшая глубина озера – девять метров.
Во время весенних и осенних перелётов озеро становится «сборным пунктом» перелётных птиц, особенно разных видов уток.
Вода в озере чистая и мягкая. Берега покрылись лесной растительностью, они низкие и торфяные.
Что касается гула, якобы исходящего из озёрных глубин,
то до современных жителей доходили разговоры об этом, но самого гула они
никогда не слышали.
Озеро имеет кругловатую форму, отсюда
становится понятным и одно из его названий – Круг. На Полесье кругом,
кружком нередко называют отдельный лесок, рощу, небольшое болотце, озеро
среди леса.
Третье название озера – Сарай – ныне совсем забыто. Сарай – переоформленное сара, сар – «болото» (финно-угорские языки); ср. также родственные слова зарезь (удмуртский язык), саридз (коми язык) в значении «море», а также авестийское zrayah – «море», санскритское saras – «озеро» и др. [52].
В названии озера Сарай следует видеть проявление давних
этноязыковых контактов разных по происхождению групп населения Посожья.
В начале ХХ в. рядом с селом Закружье
(Старое Закружье) находилось имение Закружье, принадлежавшее действительному
статскому советнику А. С. Долгово-Сабурову [105].
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. Гомель: «Барк», 2004. – 196 с. (с. 147). ISBN 985-6763-04-5