четверг, 27 марта 2025 г.

Озеро Киселяха (Головинцы, Гомельский район)

КИСЕЛЯ́ХА. Озеро на левобережье Ипути вблизи села Головинцы.

Гидроним Киселя́ха соотносится со словом кисе́ль в переносном его смысле (ср. слово кисе́лица из русских псковских говоров, означающее «топкая грязь»). 

В болгарском языке известны народные географические термины кисе́лик, кисели́чак, кисла́к в значениях «жидкая грязь», «слякоть», «непогода», «ненастье»; в сербском и хорватском языках слово кисе́льяк означает «кислая минеральная вода», «источник минеральной воды» (59).

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 110). Редакция 2024 года.

Наиболее читаемые сообщения за неделю