Казініца. Болото (д.
Довляды). «Может, там козы паслись». Структура гидронима – Каз-
(Коз-) + -ин- + -иц(а):
1) каз-/коз- <*kaz, варианты *koz, *kas, *kos («река с отмелями» или «периодически пересыхающая
река»); сравните коми географический термин кос
(«суша», «сухой», «мелкий»);
2) -ин- – формальный
компонент (соединитель основных компонентов);
3) -иц(а) <*its («источник»,
«родник»).
Таким образом, болото
Казиница должно было иметь сухие места, а сам водный объект в прошлом был
вероятным родниковым озером.
© А. Ф. Рогалев. Географические названия в калейдоскопе времён. –
Гомель: Барк, 2008. – 256 с. (с. 81).
