Название Гомий, Гомье, звучавшее в славянской речи, могло переоформиться в Гомель как в Полоцком крае, так и в Посожье прежде всего в процессе взаимодействия с автохтонным населением (преимущественно финно-уграми) по типу иных названий топонимической модели на -ля, -ль. Это вполне вероятно с учётом отображения в названии гомельского оврага Гомиюк реликтового компонента как раз финно-угорского происхождения.
Впрочем, даже по
фонетическим закономерностям славянской речи в таких оборотах, как «увидеть Гомье», «приехать из Гомья», «жить в
Гомье» должен был появиться звук [л],
так называемый «л-эпентетикум».
Подробнее в книге: © Рогалев, А. Ф.
Р 59 Гомель: страницы древней истории, формирование улиц, местные тайны и загадки / А. Ф. Рогалев. – Гомель: Барк, 2014. – 248 с. ISBN 978-985-7065-05-9
Авторский материал. Ссылка обязательна.
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.