Поиск по этому блогу

воскресенье, 30 мая 2021 г.

Атрибутика и мотивы свадебного обряда в Гомеле в позднее древнерусское время

 


В XIII–XIV веках жители Гомеля соблюдали свадебный обряд, содержание и форму которого определяло прежнее мифологическое представление радимичей и их предшественников об умирании и возрождении (т. е. перевоплощении) молодых в качестве супругов.

В связи с этим в самом свадебном обряде переплетались слёзы и радость, грусть и смех. Поведение невесты во время сватания и некоторые свадебные атрибуты соответствовали «умиранию». До просватания невеста находилась за занавескою и плакала. Свадебное платье и саван шились из белой ткани. Большой платок, который принято было дарить невесте в день свадьбы, в некоторых местностях носил название гомылька, соотносимое со словом могила.

Специальный свадебный хлеб (пирог) имел выпуклую, округлую форму и напоминал могильный холм. В чешском языке этот пирог так и назывался – homola, что значит «холм, могила». В индоевропейских языках прослеживается соотнесённость значений «невеста» – «смерть» – «могила» – «хлеб».

Невесте требовалось пройти ритуальное мытье в бане, что соответствовало мифологической значимости воды и омовения в целом, знаменовавшего перевоплощение.

Баня как место омовения как бы балансировала на грани между этим и тем (потусторонним) миром. Расплетение косы перед баней, а затем покрытие платком (гомылькой) как раз и означали ритуальное «умирание» одной сущности и «рождение» новой.

© А. Ф. Рогалев. От Гомиюка до Гомеля. Городская старина в фактах, именах, лица. – Гомель: Барк, 2006. – С. 34. 

Гомель. Февраль 2020 года. Бесснежная зима

Из фотоальбомов Владислава Рогалева. 15 февраля 2020 года. Гомель (Беларусь).

Гомель. 2020 год. Февральские подснежники

Подснежники после дождя. На улице Хатаевича в Гомеле (Беларусь). 15 февраля 2020 года.

Фотоэтюд Владислава Рогалева.

Гомель. 17 февраля 2020 года. На заливе реки Сож

Ранний февральский вечер на заливе реки Сож в районе улицы Братьев Лизюковых в Гомеле (Беларусь).

Фотоэтюд Владислава Рогалева. 17 февраля 2020 года.

Гомель. 17 февраля 2020 года. Прогулки по льду

На заливе реки Сож в Гомеле, вблизи улицы Братьев Лизюковых. Фотоэтюд Владислава Рогалева

17 февраля 2020 года.

Гомель. 7 марта 2020 года. Жизнь лебедей

Разлучили лебедей в центральном парке Румянцевых и Паскевичей в Гомеле (Беларусь). Из фотоколлекции Владислава Рогалева

7 марта 2020 года.

Гомель. 5 марта 2020 года. Первые цветы

Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Весна". 

5 марта 2020 года. Гомель (Беларусь).

Гомель. 7 марта 2020 года. Туман над Сожем

Вечер 7 марта 2020 года. Туман на рекой Сож. Автор Владислав Рогалев.

суббота, 22 мая 2021 г.

Гомель. Март 2020 года. Ветеран улицы

Из фотоколлекции Владислава Рогалева "Мгновения жизни". 

3 марта 2020 года. Побитый жизнью уличный пёс.

Гомель в фотоэтюдах. 2012 год. Капельки весны

Из фотоколлекции Владислава Рогалева "Времена года. Весна". 2012 год. Капельки на туе.

Микротопонимия Гомельского района. Нехаромля

 


НЕХАРОМЛЯ. Озеро в окрестностях деревни Маримонова Рудня Гомельского района (Гомельская область, Беларусь), на месте старого русла Днепра. Параллельные названия – Большое озеро (см.) и Великое озеро (см.).

Этимологическое значение гидронима Нехаромля – «непроточное озеро». Структура данного названия такова: отрицательная приставка Не- + корень хар- («течь», см. Хорище) + суффикс -омля со значением места.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 165). ISBN 978-985-6763-86-4

Микротопонимия Гомельского района. Бабейка, Бабий вир

 


Бабе́йка. Берёзовый лесок в окрестностях села Марковичи.

Жители села Грабовка указывают сенокос Бабейка, принадлежавший, по их словам, семье, в которой «головой» была женщина (баба). Ср., однако, Бабий Вир.

Ба́бий вир. Излучина реки Уть, имеющая быстрое течение (окрестности деревни Климовка).

Названия водных объектов, образованные от слова баба, нередко указывают на опасные места – топи, трясину, омуты, водовороты. В таких гидронимах отображены отзвуки очень давних времён, когда существовали культы божеств (демонов) под именем Баба.

Самая известная из них – Баба Яга, изначально предок по женской линии. Ещё одним демоном-предком считалась так называемая Житняя Баба – полевое, хлебное божество. В некоторых местностях вместо Житней Бабы был известен Житний Дед.

В славянской мифологии известна также Белая Баба – предок, обитающий в водоёмах и стерегущий воду. Отсюда – многочисленные названия речек, ручьёв, озёр и болот типа Баба, Бабин Поток, Бабин Дол, Бабино, Бабка, Бабья Струга, Бабино Топило, Бабино Черево. Гидроним Бабий Вир входит в этот ряд мифологических в своих истоках названий.

В южнославянском ареале до сих пор живы представления о богине Земли под именем Баба. По-видимому, культ этой Бабы остался в нашем языке в виде образного, переосмысленного с течением времени словосочетания бабье лето, являющегося обозначением периода осеннего равноденствия, солнечной фазы, когда день равен ночи. См. Бабина Пожня, Бабино болото

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.

Былые объекты Гомельского уезда Могилёвской губернии. Лесная сторожка Бабака

 


Бабака́ лесная сторожка. Существовала в начале XX века в Марковичской волости Гомельского уезда и находилась при реке Терюха в девяти верстах от села Марковичи.

Сторожка состояла из одного двора, в котором проживали четыре человека (99). В названии сторожки отображена фамилия лесного сторожа – Бабак.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.

Микротопонимия Гомельского района. Арлянка

 


АРЛЯ́НКА. Хвойная лесополоса с возвышенностью в окрестностях совхоза Брилёво. В данном названии вероятен корень -(а)рл (ср. рель, рёлка, орёлок, рёлочка – «удлинённый невысокий вал, грива, гряда, холм», иногда – «старый береговой вал, удалённый от современного русла»; см.: 59).

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с.  (с. 15). ISBN 978-985-6763-86-4

Микротопонимия Гомельского района. Аполлоновский лес

 


АПОЛЛО́НОВСКИЙ ЛЕС. Лесной массив в окрестностях села Грабовка, ориентированный в сторону посёлка Аполлоновка.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 14). ISBN 978-985-6763-86-4

Гомель. 5 марта 2020 года. Раннее цветение

2020 год был необычным во многих отношениях, в том числе и в погодном. Цветы цвели не только в марте, но и в феврале. На фотогорафии Владислава Рогалева запечатлено раннее цветение в парке Румянцевых и Паскевичей в городе Гомель (Беларусь).

Гомель. 3 марта 2020 года. Первые листочки

Из фотоальбома Владислава Рогалева "Времена года. Весна". Гомель Беларусь). 3 марта 2020 года. Зелёные ростки начавшейся весны.

пятница, 21 мая 2021 г.

Гомель. 2020 год. Февральское полнолуние

 Полная луна в Гомеле. Февраль 2020 года. Автор Владислав Рогалев.

Гомель. Вечерний фотоэтюд. Май 2020 года

Гомель. 27 мая 2020 года. Тихий вечер в одном из микрорайонов города.

Автор Владислав Рогалев.

Гомель в фотоэтюдах. Красные серёжки. Февраль 2020 года

Красные серёжки - признаки весны. Гомель. 20 февраля 2020 года. Возле храма Архангела Михаила на проспекте Речицкий.

Автор Владислав Рогалев.

Гомель в фотоэтюдах. Солнечная дорожка. Февраль 2020 года

Солнечная дорожка. 21 февраля 2020 года. На закате дня. Залив реки Сож в Гомеле (Беларусь). 

Автор фотографии Владислав Рогалев.

суббота, 15 мая 2021 г.

О содержании слов литвин, литвины в XIV–XVII веках

 


Слова литвин, литвины с конца XIII века имели значения «белорус», «белорусы».

С XIV–XV веков и особенно в XVI–XVII веках литвинами называли граждан Великого княжества Литовского. В то время слово литвины понималось в государственно-политическом, административном значении...

Весь текст

© А. Ф. Рогалев. Белая Русь и белорусы (в поисках истоков). Гомель: БелАНТДИ, 1994.

Три названия чемернянского городища (Ветковский район Гомельской области)

 


Среди археологических древностей в окрестностях посёлка Чемерня Ветковского района Гомельской области Беларуси обращает на себя внимание городище, расположенное к северу от населённого пункта, на мысе высокого правого берега реки Беседь (бассейн Сожа).

Городище возвышается над поймой Беседи на двадцать один метр и с трёх сторон – южной, западной и северной – укреплено подковообразным валом. Археологи считают его былым языческим святилищем.

По археологическим данным, городища-святилища возникали и были наиболее распространены в VIII–ХII веках. Среди местного населения чемернянское  городище известно под тремя названиями – Каменная Гора, Чёртова Гора и Серикова Гора...

Вековские городища

© А. Ф. Рогалев. Скрытый смысл географических названий, легенд и преданий (на материале Беларуси). – Гомель: Барк, 2012. – С 66–67, 76–77.

среда, 5 мая 2021 г.

Цмокова Гора. Место древнего культового святилища в центре Гомеля

 


Среди исторических топонимов Гомеля есть название Троицкая Гора. Оно было связано с высоким местом на углу нынешних улиц Крестьянской и Советской. Троицкая Гора локализовалась на участке от ресторана «Бацькі» до здания горисполкома...

В давние времена Троицкая Гора называлась Цмоковой Горой...

Полный текст



11 сентября 2020 года.
Стелился туман над Любенским озером.
Гомель (Беларусь).
Из фотоколлекции Владислава Рогалева.

Название реки Сож (историко-этимологический контекст)

 

Река Сож (левый приток Днепра, длина русла – 648 километров) на старинной карте 16 века обозначена как Nereia flumen. Мы полагаем, что это название в действительности относилось не ко всей реке как таковой, а только к определённому её участку, поскольку наименование Сож такое же древнее, как и Nereia flumen.

Река Сож (Nereia flumen) издавна служила водным путём из Днепра в Волжскую систему. Путь этот назывался «на Радимичѣ».

Река Сож

© А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский гос. ун-т им. Франциска Скорины, 1999.

© А. Ф. Рогалев. Географические названия в калейдоскопе времён. – Гомель: Барк, 2008.

воскресенье, 2 мая 2021 г.

Историческая топонимия Гомельского уезда. Аркадиевка. Аркадьевка

 


АРКАДИЕВКА. Фольварк, находившийся в начале XX века у реки Уть в бывшей Дятловичской волости Гомельского уезда, в 18 верстах от волостного центра села Старые Дятловичи и принадлежавший дворянке М. А. Редровой.

Фольварк состоял из одного двора. Хозяйка фольварка владела 175 десятинами земли (99).

Название Аркадиевка являлось образной номинацией, ассоциировавшейся с наименованием скотоводческой области в Пелопоннесе – Аркадии, которая издавна воспринималась как символ счастливой страны, населённой беззаботными пастушка́ми и пасту́шками. Ср. Аркадьевка.

АРКАДЬЕВКА. Усадьба, существовавшая в начале XX века в бывшей Дятловичской волости Гомельского уезда и в 1910 году принадлежавшая дворянке З. Ивановой. Усадьба находилась у реки Уть, в 16 верстах от волостного центра села Старые Дятловичи.

Хозяйка усадьбы, состоявшей из одного двора, в котором проживали семь человек, владела 22 десятинами пахотной земли (99). Название усадьбы является образной номинацией. См. Аркадиевка.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 14–15). ISBN 978-985-6763-86-4

Микротопонимия Гомельского района. Аринина Лужа

 


АРИ́НИНА ЛУ́ЖА. Небольшое озерцо среди болот в окрестностях села Глыбоцкое.

Слово Лужа (в данном географическом названии оно подаётся именно с прописной буквы, поскольку относится не к луже, а к озеру) имеет значение «бессточное озеро», «застойная вода» или «маленькое озеро в болотистой местности» (59; 118).

Определение Аринина образовано от имени местной крестьянки, которая, по преданию, утонула в этом месте.

Впрочем, предания об утонувшей в озере или реке женщине (девушке) существуют во многих местностях (см. об этом в кн.: 88). 

Можно предположить, что современные варианты пересказанных преданий являются модификациями более древних сюжетов, в которых некие астральные существа, хранительницы или хозяйки водных объектов, выходили из водоёмов и представали перед людьми в женском облике. Их могли принимать за утопленниц. 

Водная среда, как известно, способствует открытию порталов между различными измерениями и планами бытия.

Не исключено и то, что существующие ныне предания сложились путём контаминации двух разных сюжетов – во-первых, о хозяйке водоёма, а во-вторых, о жертвоприношениях девушек обитателям параллельного пространства. Ср. Ганнины Гатки, Казейкова Лужа, Полькин Вир.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.

Микротопонимия Гомельского района. Апанасова делянка

 


АПАНА́СОВА ДЕЛЯ́НКА. Лесная вырубка в окрестностях посёлка Войтин. 

Определяемая часть микротопонима образована от географического термина делянка – «участок земли (поля, леса), выделенный для обработки, вырубки» (68). 

В определяющей части названия Апанасова Делянка отображено имя Апанас (Афанасий), которое носил крестьянин, освоивший данный участок лесной земли. Ср. Окунёва Делянка, Сергеева Делянка, Солдатская Делянка.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.

Микротопонимия Гомельского района. Скитковщина

 


СКИТКОВЩИНА. Луг, упоминаемый жителями деревни Терешковичи Гомельского района (Гомельская область, Беларусь).

Микротопоним Скитковщина образован от названия села Скиток Гомельского района.

Суффикс -овщин(а) указывает на принадлежность луговой земли в прошлом жителям села Скиток.

Топонимический словарь

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с.  ISBN 978-985-6763-86-4

Микротопонимия Гомельского района. Антоновский лес

 


АНТО́НОВСКИЙ ЛЕС. Лесной массив, названный по деревне Антоновка Добрушского района Гомельской области жителями соседнего села Прибытки Гомельского района.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.

Микротопонимия Гомельского района. Андросово

 


АНДРО́СОВО БОЛОТО. Болото в окрестностях деревни Рандовка. Названо по имени местного жителя Андроса, который постоянно заготавливал здесь сено.

Именование Андрос является белорусской народно-разговорной формой христианских личных имён Андроник и Андрей.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. Редакция 2024 года.