Комментарий к названию Добрынь (Ельский район, Гомельская область, Беларусь)

 

В разных индоевропейских языках выявляется соотнесённость значений «вода» – «хороший, добрый, любый» – «спасительный», с чем связано появление ещё и таких славянских названий рек и озёр, как Добрица, Добричь, Доброе, Добрижа, Добречка, Добрынь (ср. ирландское слово dobrun – «вода»). На берегах лесной речки Добрынь (в наши дни – Добрынки) в своё время возникла деревня Добрынь Ельского района Гомельской области Беларуси.

© А. Ф. Рогалев. Скрытый смысл географических названий, легенд и преданий (на материале Беларуси). – Гомель: Барк, 2012. – 208 с.