БЕРЁЗОВЕЦ, м. Луг в окрестностях деревни Радуга Ветковского
района (Гомельская область, Беларусь).
Рядом находится
берёзовая роща. В данном случае произошёл перенос наименования с одного объекта
на другой (лес → луг).
Слово берёзовец – «берёзовый лес, роща» не является в полном
смысле собственным именем. В результате переноса на основе смысловой ассоциации
по смежности обозначение Берёзовец становится названием луга,
именем собственным.
В научной литературе при описании подобных случаев используется термин метонимическая онимизация.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. – Гомель: «Барк», 2004. – 181 с. ISBN 985-6763-04-5
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.