В
плане формальной этимологии ойконим На́угольное
с ударением на первом слоге представляет собой субстантивированное
прилагательное, образованное от слова угол:
На- + -угол(ь)- + -н- + -ое.
©
А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси / Навгольное. – Гомель: Велагор, 2023. –
1022 с.