Поиск по этому блогу

вторник, 30 мая 2023 г.

Урочище Кошелапы (дер. Присно, Ветковский р-н, Беларусь)

 

КОШЕЛАПЫ, мн., вар. КОШЕЛАП, м. Урочище в окрестностях дер. Присно Ветковского района (Гомельская область, Беларусь). Здесь, в 1,5 км к востоку от деревни, на небольшом возвышении в пойме сожского правобережья, обнаружены остатки поселения эпохи неолита и бронзового века.

Название Кошелапы состоит из двух основ: кош- и лап-. Первую можно соотнести со словом кош – «стойбище, бивак, летний стан, временное жилище, лагерь»; «шалаш, палатка, юрта» (ср. др.-русское кошь – «обоз, стан»). Вторая, скорее всего, соответствует слову лапина – «небольшой участок земли, луга, леса»; «полянка»; «часть полосы или сенокоса»; «проталина» [125].

Не менее вероятно, что вторая основа переоформлена в народном словоупотреблении из первоначального лапт, слова из финно-угорских языков, которое в современном вепсском языке, например, означает «край, сторона, отдалённое место», а на побережье Баренцева моря известно в значении «плоская приморская низменность» [34, 52].

Таким образом, название Кошелапы указывает на существование в прошлом поселения (стана, лагеря) на определённом участке земли среди речной поймы. 

С помощью только лингвистического материала нельзя точно определить, имели ли в виду создатели названия древнее стойбище далёких предков эпохи неолита и бронзового века или отображали с помощью географического имени память о каком-то более новом поселении.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. Гомель: «Барк», 2004. – 181 с. ISBN 985-6763-04-5

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.