ТРУБА, ж. Место на
заболоченном лугу возле деревни Попсуевка, где можно увязнуть в трясине и даже
утонуть. Известны случаи гибели людей и животных в этом месте. Здешние жители
говорят: «Не зная, зайдёшь сюда – дело труба».
Даже после осушения луга данное место, получившее метафорическое наименование Труба, всё равно остаётся опасным. Вероятное
отрицательное «место силы». Ср. материал следующей статьи.
ТРУБА, ж. Старое русло реки Сож в районе дер. Радуга. Также озеро в окрестностях дер. Шерстин, вероятная старица. В витебских говорах труба – «русло реки» (метафора, сходство по форме?) [31]. Ср. материал предыдущей статьи.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. Гомель: «Барк», 2004. – 196 с. ISBN 985-6763-04-5
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.