Поиск по этому блогу

среда, 28 июня 2023 г.

Лес и болото Чапельки (Столбун, Ветковский р-н, Беларусь)

ЧÁПЕЛЬКИ, мн. Смешанный лес и болото в окрестностях агрогородка Столбун Ветковского района (Гомельская область, Беларусь). «На болоте водятся цапли» (по-белорусски – чáпли).

По другой информации, «в лесу росли высокие деревья, из которых делали чапёлы – ручки для ухватов».

Перенос названия с одного объекта на другой (лес – болото), пространственная метонимия.

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Ветковского района Гомельской области. Гомель: «Барк», 2004. – 196 с. ISBN 985-6763-04-5

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.