На месте слияния реки
Березина с рекой Днепр, вблизи деревни Горваль Речицкого района Гомельской
области (Беларусь), есть большой остров, именуемый уроженцами здешних мест Мельниковым Лугом.
В сильное половодье остров
скрывается под водой, но большую часть года является настоящим островом с
хорошими заливными лугами, сенокосами.
Иногда для обозначения
этих островных лугов используется наименование Майда́н, образованное от слова майда́н,
одним из многих значений которого в восточнославянских говорах является
значение «луг, поле».
Название же Мельников Луг связано с фамилией Мельников, которую носил местный житель,
являвшийся в прежние времена собственником сенокосов на этом речном острове.
© А. Ф. Рогалев. “Красная книга” географических названий. Горваль // “Гомельская праўда”, 13 июня 1998 года. – № 86. – С. 3.
© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси.
Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. –
Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2020. –
620 с. (с. 321).
