К
патронимическим фамилиям относятся среди прочих также фамилии с уменьшительными
суффиксами, выступавшие в роли патронимов (патронимических имён) ещё в
древневосточнославянское время.
В русском
языке уменьшительные формы личных имён и прозвищ в качестве фамилий
употребляются редко. Они широко распространены в белорусском и украинском
языках.
Например, характерными
для белорусов являются патронимические именования Бобрик (сын человека по старинному дохристианскому в своих истоках
имени Бобр) и Бобчёнок (сын носителя мирского имени Боб), а для украинцев – Вороненко
и Жданенко (дети Ворона и Ждана).
Уменьшительные
формы мирских имён обозначали, как правило, прежде всего патронимические связи
и лишь вторично саму уменьшительность как таковую.
После
утверждения христианских имён в диалектах и просторечии появилось много
формально сходных с патронимическими формами от мирских имён неофициальных
вариантов христианских имён, которые функционировали преимущественно как
уменьшительные именования с ласкательной, уничижительной, пренебрежительной,
неодобрительной экспрессией в конкретных ситуациях использования: Иванец – от Иван, Родька – от Родион, Петрик – от Пётр, Романочко – от Роман, Кастусёк – от Константин, Казеко – от Казимир и т. п.
Поэтому
разграничение патронимических и непатронимических (обычных
экспрессивно-уменьшительных) форм, образованных от христианских личных
имён, вызывает определённые трудности,
преодоление которых в ряде случаев возможно исключительно на основе субъективного
видения конкретных фамилий, в которых эти именные формы отобразились.
В Гомеле
подобных фамилий немало, причём самых разных типов, например: Аврашко, Андрейко, Беспалько, Сидорко, Сергейко, Аксютик, Архиповец, Петрук, Антонюк, Наумчик, Арончик, Адамчик, Барташонок, Самуйлёнок, Степанец, Федорец.
© А. Ф. Рогалев Историческая антропонимия Гомеля и
окрестностей. Гомель: Барк, 2009.
